永发信息网

哪儿有游高粱桥记的翻译?告诉我网址

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-30 01:13
哪儿有游高粱桥记的翻译?告诉我网址
最佳答案

褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住,死后又葬在那里;因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山。现在人们所说的慧空禅院,就是慧褒和尚的墓舍。距离那禅院东边五里,是人们所说的华山洞,因为它在华山南面而这样命名。距离山洞一百多步,有一座石碑倒在路旁,上面的文字已被剥蚀、损坏近乎磨灭,只有从勉强能认得出的地方还可以辨识出“花山”的字样。现在将“华”读为“华实”的“华”,大概是(因字同而产生的)读音上的错误。
由此向下的那个山洞平坦而空阔,有一股山泉从旁边涌出,在这里游览、题记的人很多,(这就)叫做“前洞”。经由山路向上五六里,有个洞穴,一派幽深的样子,进去便(感到)寒气逼人,打问它的深度,就是那些喜欢游险的人也未能走到尽头——这是人们所说的“后洞”。我与四个人打着火把走进去,进去越深,前进越困难,而所见到的景象越奇妙。有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了。”于是,只好都跟他退出来。我们走进去的深度,比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一,然而看看左右的石壁,来此而题记的人已经很少了。洞内更深的地方,大概来到的游人就更少了。当(决定从洞内退出)时,我的体力还足够前进,火把还能够继续照明。我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。
于是我有所感慨。古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的。(虽然)有了志气,也不盲从别人而停止,但是体力不足的,也不能到达。有了志气与体力,也不盲从别人、有所懈怠,但到了那幽深昏暗、令人迷乱的地方却没有必要的物件来支持,也不能到达。可是,力量足以达到目的(而未能达到),在别人(看来)是可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?这就是我这次游山的收获。
我对于那座倒地的石碑,又感叹古代刻写的文献未能存留,后世讹传而无人弄清其真相的事,哪能说得完呢?这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。
同游的四个人是:庐陵人萧君圭,字君玉;长乐人王回,字深父;我的弟弟安国,字平父;安上,字纯父。至和元年七月,临川人王安石记。


http://wenwen.sogou.com/z/q856801039.htm



我在百度找的,希望可以帮你~

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
又不恐怖片我忘了片名,我把部分内容写下来大
一般买一个电脑硬盘要多少钱?
怎样可以把我的QQ餐厅变成华丽装修。。
香椿路这个地址在什么地方,我要处理点事
为什么神兵令符没伤害?
Flightless Bird, American Mout伴奏
高分求歌!!!好听的,什么都可以!!
参加招聘会的求职心得,1200字!
天龙89升90需要多少经验。全心法只有30升90级
求一个金山通行证跟密码~~谢谢各位哥哥姐姐了
海参和什么一起吃最好,海参会导致食物中毒吗
我想把CF的名字改成 ch3n-迷ゝ。﹏ ,怎么老
鸿星尔克工厂店在什么地方啊,我要过去处理事
与北京的经度大致相同的一个城市
为什么都说思路英雄图表点不亮,可我这还有网
推荐资讯
过几天要去上海看世博了,有没有去过的朋友给
如何用ultraiso将文件刻录到移动硬盘的一个分
信离开信乐团以后唱过哪些歌
芙蓉王比中华好抽?
有内涵的爱情诗句,有哪些关于爱情伤感的古诗
有什么玩的游戏
画漫画首先从哪儿几方面入手?有什么值得注意
什么歌好听啊流行的
北暮苍山兰舟四,京无落霞缀清川。奥年叶落缘
广油·水井坊在哪里啊,我有事要去这个地方
在不知道的情况下怀孕了
为什么现在市场上现在粘了胶布的钱不流通了?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?