永发信息网

“and with a judgment too unassailed by any attent

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-05 19:38
“and with a judgment too unassailed by any attention to herself, she was very little disposed to approve them.”这句话中“too unassailed”是修饰“judgment”,请问从语法结构上应该怎么理解“by any attention to herself”?还是说这是一个“too…to”结构?
最佳答案
你把意群搞错了,应该是 and with a judgment too / unassailed by any attention to herself,
句子结构如下:

〔方式状语〕 with a judgment too 同时一种辨别力,
〔伴随状语〕 unassailed by any attention to herself 在未受任何对她自己注意而被到胁迫的情况下,
〔主句〕she was very little disposed to approve them. 她几乎无意对他们表示赞成。
全部回答
这是傲慢与偏见中的一句话,这里不是too...to...的结构。这里的too实际上是前面有两个with,一个是with more quickness of obseration, 接着一个and with a judgment, too. 而且原文中too的后面还有一个逗号。unassailed 也不是修饰judgment的,而是一个过去分词短语作状语,修饰后面的主句,she was very little disposed to approve them.
你好! 你把意群搞错了,应该是 and with a judgment too / unassailed by any attention to herself, 句子结构如下: 〔方式状语〕 with a judgment too 同时一种辨别力, 〔伴随状语〕 unassailed by any attention to herself 在未受任何对她自己注意而被到胁迫的情况下, 〔主句〕she was very little disposed to approve them. 她几乎无意对他们表示赞成。 仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
单选题Asayoungboy,hehadtoworkinhi
轻碱地种植芝麻好吗
CSAV是南美邮轮还是北欧亚?
现在,办理香港个人旅游签证G。还用不用限定城
人在赣榆,户口在外地,学完的驾驶证发在赣榆
后缀是UPD的文件是什么文件?
在哪里查看淘宝客等级 谢谢
琳的意思是什么
用甲醛、乙醛制备季戊四醇
初中女生的脚丫是什么样的?
有关2Fe2O3+3C4Fe+3CO2↑这个反应中,说法正
能用哪句话总结一下高原冬天的特色
郑光路与众旺路通公交吗,几路
梦见自已撒尿别h用铁先挖土垫什么意思
西昌九十九里瀑布温泉到米易多少公里
推荐资讯
我们走的社会路前两句是什么
2017年1月3号结婚请帖怎么写
渡荆门送别的名句赏析,渡荆门送别的名句
原来爱情在等我,其实曾经它来过,是哪首歌
在拍拍贷上注册了没申请贷款不会有什么事吧
排骨波萝对人体什么好处
我国丝绸的十个品种有哪些
江西可以组词吗?
未满月的小狗晚上总是叫,为什么?该怎么办才
弯把和直把公路自行车有什么区别?
1 6 1 3 1七位数预测号码
我数学基础很薄弱怎样增强?(我已经离开学校
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?