永发信息网

杜甫《饮中八仙歌》的翻译是:什么意思

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-12-03 19:20
杜甫《饮中八仙歌》的翻译是:什么意思
最佳答案
饮中八仙歌
【作者】杜甫 【朝代】唐
译文对照
知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天,
道逢麹车口流涎,恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱,
饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称世贤。宗之潇洒美少年,
举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。苏晋长斋绣佛前,
醉中往往爱逃禅。李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠。
天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。张旭三杯草圣传,
脱帽露顶王公前,挥毫落纸如云烟。焦遂五斗方卓然,
高谈雄辨惊四筵。
译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
李白饮酒一斗,立可赋百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
Zig-Zag的排序方法
求助氧气切割机的工作原理,普通的氧气切
煮豆沙一斤豆要多少水
二手地平线250cc双杠开了五千公里值多少钱
三洋电机(中国)有限公司怎么样?
以努力向外看,向内生长的作文
从银行提取现金18000元,准备发放工资,怎么
请问你们知道有什么p图软件可以p那个各种颜色
在温州宽带可以移动到义乌吗?
怎么把混蛋宿友赶走啊?
花间一壶酒这首古诗句原文出直哪里?
商品花卉是一个怎样的专业?
单选题由于海陆分布形成的分异A.主要因素是温
下列句子所用修辞方法与其他几句不同的一项是
入新房跟嫁女礼一样吗
推荐资讯
致捷蓄电池是河北省生产的吗
宝骏730和宝马730哪个好一些
完全不知道发酵虫草菌粉是什么?你们有人可以
包头是什么类型的工业?自产煤吗?
百分悬赏「渔家傲:秋思」题目,如图,谢谢!
40MnB 牌号含义是什么?
百媚千娇的介绍
总裁要生娃百度云,在线等
陆玲琦苦斗黑点变美记唯一正文说的办法有道理
虹梅南路680弄周边环境怎么样?生活便利吗?
高数在级数展开成幂级数中的问题
南沙群岛自古以来就是中国领土,中国人早在哪
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?