泰戈尔创作的作品主要是用什么语言文字进行或者说书写的？
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-23 12:35
- 提问者网友：情歌越听越心酸
- 2021-02-23 06:33
泰戈尔创作的作品主要是用什么语言文字进行或者说书写的？
最佳答案
- 五星知识达人网友：神鬼未生
- 2021-02-23 08:02
泰戈尔的著作，最初都是用孟加拉文写的；也有少量以英文写成，不过泰戈尔本人英文功底很深。以下资料摘自wikipedia：
凡是说孟加拉文的地方，没有人不日日歌诵他的诗歌。后来他他自己和他的朋友陆续译了许多成英文，诗集有《园丁集》、《新月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《吉檀迦利》、《爱者之礼物》、与《岐道》；剧本有：《牺牲及其他》、《邮局》、《暗室之王》、《春之循环》；论文集有：《生之实现》、《人格》、杂著有：
《我的回忆》、《饿石及其他》、《家庭与世界》等。 在孟加拉文里，据印度人说：他的诗较英文写的尤为美丽。
凡是说孟加拉文的地方，没有人不日日歌诵他的诗歌。后来他他自己和他的朋友陆续译了许多成英文，诗集有《园丁集》、《新月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《吉檀迦利》、《爱者之礼物》、与《岐道》；剧本有：《牺牲及其他》、《邮局》、《暗室之王》、《春之循环》；论文集有：《生之实现》、《人格》、杂著有：
《我的回忆》、《饿石及其他》、《家庭与世界》等。 在孟加拉文里，据印度人说：他的诗较英文写的尤为美丽。
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-02-23 08:17
可以私聊我~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯