日语中的俄罗斯怎么变成露国了？
答案:4 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-12-02 16:30
- 提问者网友：寂寞撕碎了回忆
- 2021-12-02 01:25
日语中的俄罗斯怎么变成露国了？
最佳答案
- 五星知识达人网友：胯下狙击手
- 2021-12-02 03:05
日本自己就写为 露西亚 啊，日俄战争就写为日露战争，本来它自己就有这种写法。
德国是 独国，美国是 米国，法国是 仏国，等等
德国是 独国，美国是 米国，法国是 仏国，等等
全部回答
- 1楼网友：醉吻情书
- 2021-12-02 07:55
没什么不合常理的 日语的国名一般都是用片假名 但是也都有汉字
美国是米国 法国是佛国 意大利是伊太利................
美国是米国 法国是佛国 意大利是伊太利................
- 2楼网友：鸽屿
- 2021-12-02 06:18
ロシア简称为一个假名表示时是首字母的「ロ」ろ，
日本人习惯上以汉字形式标记'当て字、就自然为 露
日本人习惯上以汉字形式标记'当て字、就自然为 露
- 3楼网友：佘樂
- 2021-12-02 04:38
在片假名产生以前,日语的所有表音,表意都是用中国的汉字,根据日语对那个国家的发音,使用相近的汉字表示, 独国， 米国， 仏国等,外来语后来才逐渐被片假名替代的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯