MY HANDS中文翻译

能提供中英文双显示歌词同步的歌曲的，可以另外加分

Leona Lewis - My Hands
I wake in the morning
Tired of sleeping
Get in the shower
And my make my bed alone
I put on my make up
Talk into the mirror
Ready for a new day, Without you
And i walk steady on my feet
I talk my voice obeys me
I go out at night
Sleep without the lights
And i do all of the things i have to
Keeping you on my mind
But when i think I'll be alright
I am always wrong cause
My hands
Don't wanna start again
My hands
No they don't wanna understand
My hands
They just shake it try to break whatever piece i may find
My hands
They only agree to hold
Your hands
And they don't wanna be without
Your hands
And they will not let me go
No they will not let me go
I talk about you now
And i do without crying
I go out with my friends now
I stay home all alone
And i don't see you everywhere
And i can say your name easily
I laugh bit louder
Without you
And i see different shades now
And i, I'm almost never afraid now
But when i think i'll be ok
I am always wrong cause
My hands
Don't wanna start again
My hands
No they don't wanna understand
My hands
They just shake it try to break whatever piece i may find
My hands
They only agree to hold
Your hands
No they don't wanna be without
Your hands
And they will not let me go
No they will not let me go
Sometimes i wait
I see them reaching out for you
Quietly break
Whatever sheilds i spent so long building up
I cannot fake
Cause when they cry im almost broken
They miss holding my baby
My hands, My hands
No they don't wanna understand
They just shake it try to break whatever piece i may find
My hands
Your hands
They don't wanna be with us
And they will not let me go
No they will not let me go
My hands
Don't wanna start again
My hands
No they don't wanna understand
My hands
They just shake it try to break whatever piece i may find
My hands
They only agree to hold
Your hands
No they don't wanna be without
Your hands
And they will not let me go
No they will not let me go
No they will not let me go

我不要百度过的，我百度过，翻译吧同学

我的双手-Lenoa Lewis

我清晨醒来
厌倦了沉睡
洗完澡后
并一个人铺好床被
我化完妆
对着镜子告诉自己：
我已经准备好了面对没有你在的新的一天
然后我迈着自己的步伐
聆听着自己的声音
在夜晚出去玩乐
关着灯睡觉
然后做所有我必须去做的事情来把你留在我心底

但每当我觉得自己会好起来的时候我总是错的
因为我的双手并不想重新开始
我的双手

不 他们不想明白
我的双手
他们只想颤抖着打碎我发现的一切
我的双手
他们只允许握着你的双手
而且他们不想你的双手离开
并且他们不会让我放手
不 他们不会让我放手

我在诉说着你的事情
并且我没有哭泣
现在 我和朋友一起出去玩
在家一个人呆着
而且我在哪里都没有遇到你
我还可以轻易地说出你的名字
没有你的日子我笑得更大声了
我还看到了生活的不同色彩
而且我现在几乎再也不再畏惧了

但每当我觉得自己会好起来的时候我总是错的
因为我的双手并不想重新开始
我的双手

不 他们不想明白
我的双手
他们只想颤抖着打碎我发现的一切
我的双手
他们只允许握着你的双手
而且他们不想你的双手离开
并且他们不会让我放手
不 他们不会让我放手

有的时候我在等待着
看着他们向你伸出双手
那些我长久以来为自己建造的各种盾牌瞬间安静地破碎
我不能再伪装下去了
因为每当我的双手哭泣的时候我是那样的精疲力竭
他们想念握住我的宝贝的时候

我的双手 我的双手
不 他们不想明白
我的双手
他们只想颤抖着打碎我发现的一切

我的双手
你的双手
他们不想和我们在一起了
并且他们不会让我放手
不 他们不会让我放手

我的双手不想重新开始
我的双手
不 他们不想明白
我的双手
他们只想颤抖着打碎我发现的一切

我的双手
他们只允许握着你的双手
而且他们不想你的双手离开
并且他们不会让我放手
不 他们不会让我放手
不 他们不会让我放手

ooh ooh
oohh oooh

i'm not the same girl, i was before
我不是以前的我
and i realize, i need a change
我知道我需要一个改变
my heart is heavy, my legs are weakened
我的心沉重无比 我的腿支撑不住
from the baggage that you brang
因为你的心中的行李
woah

i just got a scrown?
我刚刚拿到一个scrown
this pain away
来让痛苦流走
so you wanna be my rehab?
你想修复我的伤痛吗
let it drain the past that we had
让我们的过去都流走吧
i'm so sick of all the dirty memories
我已经厌烦了那些肮脏的回忆
all these pictures haunting me
forcing me to therapy
那些景象不停的在我脑海里出没
我要好好治疗自己的心


washing my hands of you
把你从我手中洗掉
(washing washing my hands of you)
washing my hands of you
(washing washing my hands of you)
i'm so glad that we're through
我真的很开心我们一起走到现在
i should've listened, to all my close friends
我应该听我那些好朋友的话
when they told me, you were no good
当他们告诉我 你不好
well shame on me, twice for staying
好吧 都是我的错 原谅你两次
i let this be my remedy?
这算是我的治疗

my chest started breakin'?
我的胸腔快爆裂开了
the hurt started fading (away)
疼痛渐渐消失
and then thats when i knew
that's when i knew
那个时候 我就该知道了
那个时候 我就该知道了
i was through with you
我已经忘掉你了