韩国语简短的笑话哪有?

韩国语简短的笑话哪有?

몇 년전에 나는 어느 공원에서
（几年前，我在某个公园）



공중 화장실에 가게 되었다.
（我去趟公厕）

화장실은 3칸이였는데 （厕所里有3个位置）



두번째와 세번째 화장실 문 앞에는 많은 사람들이 줄을 서 있었다.


（第二个和第三个便位门口有很多人在排队）

그런데 첫번째 화장실은 아무도 없길래



（但是，第一个便位却没人排队）

나는 이렇게 생각했다.


첫번째는 아주 지저분한 모양이구나 하고 생각 했지만 워낙 급한지라 첫번째로 들어갔다.

（于是，我这样想了，肯定是第一间便位很脏，所以没人去。我因为着急，所以就进去了）



그런데 의외로 깨끗했다.


（可是意外的，里面很干净）



앉아서 볼일을 보는데


（我坐下来办我的要紧事）



벽에 소설같은 장문의 연애 이야기가 적혀 있었다.

（办事的途中，我看到厕所墙上有很多像小说一样的文章）



내용을 주욱 읽어 내려갔다.


（于是我就一路读下来：）

어느 남.여가 어쩌구 저쩌구.....

（某个男人，女人 ，，这样，，那样，，）



한참을 시간가는 줄 모르고 읽었다. 정말 재미었다.



（我读得是不亦乐乎，实在太有意思了）



맨 끝에 이런 글이 있었다.

（最末尾有这样的字样。。）：

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

다음 칸에서 계속... （下一便位 继续。。。） ㅋㅋ