低価格が実现できたと考えられる。这句话包含了什么语法?
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-04 08:19
- 提问者网友:放下
- 2021-03-03 14:47
这句话意思是,“低价格的实现估计可以得到”的意思吗?句中为什么有个と?难道是固定的表达でいたと吗?
最佳答案
- 五星知识达人网友:北方的南先生
- 2021-03-03 16:27
可以认为实现低价。
と这个词可以说是固定搭配,但是连接的是と考える、と思う,と言う
这样的用法,
と前面的内容是考える的详细。
と这个词可以说是固定搭配,但是连接的是と考える、と思う,と言う
这样的用法,
と前面的内容是考える的详细。
全部回答
- 1楼网友:人间朝暮
- 2021-03-03 17:23
ため在这里是“由于”的意思,而不是“为了”,所以不用“に”
考えられる以被动态来阐述大众所认为的一种观点。可以理解为英语的“it is thought that(人们认为)”“it is belived that(人们相信)”,这里英语也是用了被动语态,而主语it是不确定的一个群体,大多翻译为”人们“。可以用同样的办法来理解日语这里的被动态,这种写法一般出现在书面的论述文章中。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯