哈利波特中，罗恩和荣恩，赫敏和妙丽是同一个人？
答案:6 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-23 14:40
- 提问者网友：一抹荒凉废墟
- 2021-04-22 16:25
哈利波特中，罗恩和荣恩，赫敏和妙丽是同一个人？
最佳答案
- 五星知识达人网友：从此江山别
- 2021-04-22 17:28
是同一个人的 因为不同版的翻译问题~
全部回答
- 1楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-04-22 21:25
翻译不同的问题~
- 2楼网友：逐風
- 2021-04-22 20:24
是的 因为可能翻译人不同 英文都是Ron和【赫敏】
- 3楼网友：人類模型
- 2021-04-22 19:04
是一个人，但不同的翻译人员翻译的不一样，罗恩，赫敏是大陆版的，更常用。。。
- 4楼网友：笑迎怀羞
- 2021-04-22 18:18
罗恩 赫敏是大陆的翻译...
妙丽 荣恩是台湾版的翻译...
- 5楼网友：神也偏爱
- 2021-04-22 17:37
对的，记得电影的前两部是这么翻译的，书里是罗恩和赫敏
后几部电影的翻译改回来了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯