请问台语中‘嗯哼’是什么意思?作为名词的话。
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-20 03:35
- 提问者网友:niaiwoma
- 2021-02-19 06:45
请问台语中‘嗯哼’是什么意思?作为名词的话。
最佳答案
- 五星知识达人网友:怀裏藏嬌
- 2021-02-19 08:06
我是台湾人,很高兴帮您回答O(∩_∩)O
嗯哼有很多可以解释
例如:
当你了解别人说话的意思时, 可以说:『 嗯哼。 』 (通常建议说"嗯"不然人家以为你不爽)
当你不爽时, 可以很大声的说: 『 嗯哼!!!』
主要是要看语气~
嗯哼有很多可以解释
例如:
当你了解别人说话的意思时, 可以说:『 嗯哼。 』 (通常建议说"嗯"不然人家以为你不爽)
当你不爽时, 可以很大声的说: 『 嗯哼!!!』
主要是要看语气~
全部回答
- 1楼网友:深街酒徒
- 2021-02-19 10:25
看语气
可能是赞同的意思
也可能是
类似普通话的"呵呵"
- 2楼网友:蓝房子
- 2021-02-19 09:50
作为名词,那就暧昩了,主要看上下文句是什麼才好分析。
例如
你这个小冤家,你的嗯哼弄得我美极了,我要飞上天啦。<--这里的嗯哼指的就是按摩棒的意思。
又例如
我要插爆你的嗯哼,叫啊,叫啊,插爆你。<--这里的嗯哼指的就是鼻孔的意思。
所以答案不一定。
- 3楼网友:我住北渡口
- 2021-02-19 09:00
其实这个语助词是由讲英语的人那边学来的
因为二三十年前台湾有一段时间很疯狂英语剧集
嗯哼
其实也没多复杂
就和一般人常用的嗯、哦的意思差不多
最终还是要看当时谈话的状况
- 4楼网友:梦中风几里
- 2021-02-19 08:22
就是显的语气比较调皮而已,没有恩那么木讷
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯