【fortified】Thataresofortifiedagainstourstory
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-08 14:59
- 提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
- 2021-03-07 22:31
【fortified】Thataresofortifiedagainstourstory
最佳答案
- 五星知识达人网友：封刀令
- 2021-03-07 22:55
【答案】 这是哈姆雷特里面的一句话.
against在此应理解为 with sth in the background, as a contrast,例如 His red clothes stood out clearly against the snow.
这句话是说“在我们的故事（指看到鬼魂的事情）衬托下,我下面要给你讲的故事的会显得如此更为恐怖.”fortified有增加,加强的意思 that指代的就是要讲的故事,前面有And let us once again assail your ears assail有攻击,困扰的意思,多指无声地,心理上的,言语上的,所以应该是讲一些比较恐怖、玄乎,让人听了不舒服或者毛骨悚然的故事.
以上个人体会,仅供参考
against在此应理解为 with sth in the background, as a contrast,例如 His red clothes stood out clearly against the snow.
这句话是说“在我们的故事（指看到鬼魂的事情）衬托下,我下面要给你讲的故事的会显得如此更为恐怖.”fortified有增加,加强的意思 that指代的就是要讲的故事,前面有And let us once again assail your ears assail有攻击,困扰的意思,多指无声地,心理上的,言语上的,所以应该是讲一些比较恐怖、玄乎,让人听了不舒服或者毛骨悚然的故事.
以上个人体会,仅供参考
全部回答
- 1楼网友：怀裏藏嬌
- 2021-03-08 00:11
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯