日语中 お芝居へ行った
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-07 07:54
- 提问者网友：流星是天使的眼泪
- 2021-04-06 17:11
日语中 お芝居へ行った
最佳答案
- 五星知识达人网友：零点过十分
- 2021-04-06 18:15
【学生时代大家一起去看过戏的吧】お芝居可以表示有偿提供的看戏场地所以并不是省略
全部回答
- 1楼网友：人间朝暮
- 2021-04-06 21:09
学生时候 大家一起去看戏
- 2楼网友：人间朝暮
- 2021-04-06 21:03
芝居へ行く
就是去看戏啦，固定词组
就是去看戏啦，固定词组
- 3楼网友：佘樂
- 2021-04-06 20:52
学生时代，大家一起去看戏。
お芝居へ行った 是固定词组，表示“去看戏，去戏院”
お芝居へ行った 是固定词组，表示“去看戏，去戏院”
- 4楼网友：上分大魔王
- 2021-04-06 19:49
这是习惯用法。
- 5楼网友：患得患失的劫
- 2021-04-06 18:28
行く并不只有“去”一个意思。这句话里的意思是“向着，朝着”。表达形式又比较日化。翻译成中文就需要意译一下——“大家在学生时代，都向着戏剧的道路前进。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯