【回扣英文】英语翻译2.提出询价DearSir:Jun.12001We...
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-08 19:41
- 提问者网友:轮囘Li巡影
- 2021-02-08 04:21
【回扣英文】英语翻译2.提出询价DearSir:Jun.12001We...
最佳答案
- 五星知识达人网友:拾荒鲤
- 2021-02-08 05:28
【答案】 晕机器翻译的也敢拿出来啊,完全手工
2.提出询价
今日我方已收到你方的预报信和产品手册.我方相信你方能像在美国市场上提供更为详细的产品报价.我方需要你方提供具有竞争力的报价以便开拓我方的业务,我们希望尽快得到你的消息.
4.如何讨价还价
我方已收到你方的价格清单并且已经经过仔细研究讨论,然而你方提供的价格对于本地市场来说还是偏高,如果你方同意给予我方每200件给予5%的回扣,我方可以接受你方的询价.你方也能明白合理的降低价格有助于占有市场份额.我们希望尽快得到你的消息
5-2 拒绝进口商的还价
针对6月8日的你方的回复,我们不得不遗憾地告知你方我们不能接受你方地条款.我们需要指出在这样的淡季我们基本几乎没有利润可言.我方希望得到你们更低地价格,最佳的回扣额是每200件5%.根据当前行情我们不得不提出这个价格,希望你们能考虑一下.
2.提出询价
今日我方已收到你方的预报信和产品手册.我方相信你方能像在美国市场上提供更为详细的产品报价.我方需要你方提供具有竞争力的报价以便开拓我方的业务,我们希望尽快得到你的消息.
4.如何讨价还价
我方已收到你方的价格清单并且已经经过仔细研究讨论,然而你方提供的价格对于本地市场来说还是偏高,如果你方同意给予我方每200件给予5%的回扣,我方可以接受你方的询价.你方也能明白合理的降低价格有助于占有市场份额.我们希望尽快得到你的消息
5-2 拒绝进口商的还价
针对6月8日的你方的回复,我们不得不遗憾地告知你方我们不能接受你方地条款.我们需要指出在这样的淡季我们基本几乎没有利润可言.我方希望得到你们更低地价格,最佳的回扣额是每200件5%.根据当前行情我们不得不提出这个价格,希望你们能考虑一下.
全部回答
- 1楼网友:孤独的牧羊人
- 2021-02-08 07:04
和我的回答一样,看来我也对了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯