自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡。然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋
自从董卓作乱以来,各路豪杰纷纷揭竿而起,势力遍布州郡的豪杰多的数不清。曹操和袁绍相比,就显得名声低微并且兵力稀少。然而曹操最终打败了袁绍,以弱小的力量击败强者的原因,并不只有时运好,也是因为谋士的策划好啊。现在曹操已经坐拥百万大军,挟持天子来号令诸侯,现在的确不能和他相抗争
自董卓作乱以来,各地豪杰同时兴起,化州为郡,称霸一方的多的数不清。曹操与袁绍相比,名利低微,兵力又少,然而曹操终于打败了袁绍,以弱胜强的原因,不仅仅是时机好,而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军,挟持皇帝来号令诸侯,这确实不能与他争强。