日本称呼女子为什么

日本称呼女子为什么

1、称呼对方的姓氏并在后面加【さん】
1a、如果不知道对方的名字的话先问【すみませんが、お名前を教えてもよろしいですか】诸如此类的话语。
1b、不要说“你” 如果真要说的话，也确实只能用あなた了 但绝不推荐。
（感觉日常会话的话，"你"这个称谓是很容易避开的。例如【你觉得怎么样？】这类的话可以说成【いかがですか】或是【よろしいですか】，因此不用考虑称谓，敬语用对了对方自然明白）
2、和1相同。
不过，如果你确定你对对方年龄大很多，或对方愿意的话，可以视对方性别用【くん】或【ちゃん】
对话的时候还是要回避【你】，把【你】改为上述说法。（对方不会觉得别扭的，反而是说【你】才别扭）
3、不知道职位有点儿悲剧……
3a、一般来说，会称呼对方的姓氏+【さん】（上司、平级、下属都可以这样称呼）
3b、如果你觉得他/她职位很高、非常高，可以试着用姓氏+【さま】称呼对方。但是对方明显反感的情况下请改回3a。
（知道对方职位的话，还可以用对方的姓氏+职位 来称呼对方）
4、这个就不好说了。只是不高兴的话，用【あなた】是可以的，但一定不要对着上司说……
如果非常生气的话，用【おまえ】和【あんた】也可以。（话说气得都要爆了还管什么敬语啊……）
而且像【あんた】、【てめー】、【きさま】这类词语对于女性来说果然还是太有个性了……

总而言之一句话：不要轻易说【你】

花姑娘。。。。

xx姬
有叫××酱（ちゃん）
也有××桑（さん）
也有××姬 这个就读娘（むすめ）
或者直接叫名字
××さま 这个太正式了。。

称呼对方的姓氏并在后面加【さん】
1a、如果不知道对方的名字的话先问【すみませんが、お名前を教えてもよろしいですか】诸如此类的话语。
1b、不要说“你” 如果真要说的话，也确实只能用あなた了 但绝不推荐。
（感觉日常会话的话，"你"这个称谓是很容易避开的。例如【你觉得怎么样？】这类的话可以说成【いかがですか】或是【よろしいですか】，因此不用考虑称谓，敬语用对了对方自然明白）
2、和1相同。
不过，如果你确定你对对方年龄大很多，或对方愿意的话，可以视对方性别用【くん】或【ちゃん】

有叫××酱（ちゃん）
也有××桑（さん）
也有××姬 这个就读娘（むすめ）
或者直接叫名字
××さま 这个太正式了。。

。。。不知道你指的是哪方面的呢
如果是日常对话的话，说さん　ちゃん或者称呼她的职位都可以，个人感觉和称呼男的没什么区别，除了不能叫くん 其他要注意的，都一样
不是的话，比如我看大奥等日剧的时候，里面对女子的称呼
【XX姬】就是XX公主的意思，不一定是天皇的女儿，贵族的女儿都可以这么叫
【御XX】比如お菊，翻译过来时阿菊，这样说有种亲爱感
【XX所】这个有点特殊，字典上相关的解释是接在名词后，表示相应的场所、动作地点，不过貌似【御息所】（亲王妃子）【御台所】（将军正妻）【台盘所】之类的称呼想必也很耳熟吧
【XX局】这是在宫中、公卿、将军家工作，有着重要地位的女性的敬称，最有名的，【春日局】
【XXの前】在女性的名字后加这个，也是表示敬意，不过写汉字的时候貌似都会把の无视掉，举例，大名鼎鼎的九尾狐【玉藻前】（天皇赐名是“玉藻”），实际上发音是たまも　の　まえ；这种，还有“XX御前”的说法，可以看做是XX夫人，举例：战国【绫御前】，源义经的妾【静御前】（据说此人为大和抚子的官方历史形象= =、）
嗯，不知道有没有帮助呢。。