美国往事经典台词片段,电影《美国往事》中的经典爱情对白怎么说的来着？

美国往事经典台词片段,电影《美国往事》中的经典爱情对白怎么说的来着？

我的爱已经准备好
他的皮肤闪烁着黄金般的光辉
他的双颊更是丰润
他的眼如鸽子般明亮
他的身体有象牙的光泽
他的腿如大理石般坚硬
若将这些优点加起来
他是可爱的
但永远将是个没出息的混混
所以永远不会成为我的爱
多可惜！
Run, Noodles, your mom&胆39;s calling you. ——Deborah
Your navel is a bowl Well-rounded with no lack of wine.Your belly,a heap of wheat Surrounded
with lilies.Your breasts , Clusters of grapes.Your breath,sweet-scented as apples.
你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒。你的腰如麦穗，围绕着百合花。你的双乳，像累累的葡萄。你的气息，如香
甜的苹果。