非常不方便日语怎么说,求教 这句日语怎么翻译？

非常不方便日语怎么说,求教 这句日语怎么翻译？

1、也有这么一说：「当然对话增多，气氛融合，因此家族间的联系就会增强。」
2、每天的生活就是在兼备着起居间,厨房和睡房等两三间房间之中再放上一小张被称为“饭桌”的桌子。済ませ可以翻成：就可以了或者将就 都可以。
3、 いっそう表示程度，更。
役割を果たす可以翻成：发挥作用
作り出していたのである：创作，写出了
4、也有人认为尽早地有一个什么都能自己完成所有事情的习惯是很有必要的。
5、当然如果交流越来越少，家庭就会变得一盘散沙。
6、20年以上或者更早前书写的报道里，不仅仅是介绍了象征着团结的大桌子，也传达了要从没有了饭桌和暖炉的家里取回随同消失的重要的东西的必要性。