昔盘古氏之死也，

昔盘古氏之死也，

我自己翻译的，参考一下~ 昔日盘古死的时候，头颅变成四座山岳，眼睛化为太阳和月亮，皮肉血液化为江河湖海，毛发化为花草树木。秦汉年间的风俗传说：盘古的头变成了东岳，腹部变成了中岳，左臂变成南岳，右臂变成北岳，双脚变成西岳。有先贤说：盘古眼泪化为江河湖海，气化为风，声音化为雷，眼睛化为闪电。古书上说：盘古高兴时是晴天，发怒时则为阴天。吴楚之地传说：盘古夫妇，是阴阳的起始。今天南海有一座盘古墓，绵延三百余里，俗语说是后人追悼安葬盘古的魂魄的地方。桂林有一座盘古祠，现在的人们都拜谒祭祀，南海有一个盘古国，现在的人们都以盘古作为姓氏。（水平有限，如有疏漏错误之处，还望指正。）

当初盘古死的时候，头化作四座山，眼睛化作月亮与太阳，油脂化为江海，毛发就变成了草木。秦代的时候民间的俗话说：盘古头化为东岳泰山，腹部化为中岳，左臂化为南岳，右臂化为北岳，脚化为西岳。以前的儒士说：盘古哭的时候泪水化为江河，发出的气息化为风，声音变成雷，眼睛瞳仁化为电。古语说：盘古高兴就是晴天，发怒就是阴天。吴楚之地的民间传说说道：盘古两夫妻，是阴阳的开始。现在在海的南边有盘古的墓，绵延达三百里，俗话说的后人追忆而葬的盘古之魂啊。在桂林有盘古的祠堂，现在的人祝福祭祀的地方，海的南边有个盘古国，现在那儿的人都以盘古作为自己的姓