求、张根锡 《good bye》的中文翻译 .

求、张根锡 《good bye》的中文翻译 .

어떡하죠 바라만 보네요 怎么办，只能看着，
짧은 인사조차 건낼수가 없네요 连简短的问候都说不出口，
시리도록 차가운 내 손 잡아주지만 直到酸痛也要牵着我冰冷的手，
이제는 그만 보내야하죠 但是现在该放你走了。

어떡하죠 멀어져 가네요 怎么办，走远了，
가슴 가득 눈물만 차오네요 心里满满的，眼泪凉了。
애써 감춰봐도 멈출수가 없어요 尽管竭尽全力隐藏，也无法停止，
끝내 잡지 못한 이 맘을 어떡하나요 最后都抓不住的这颗心，怎么办，

사랑했던 그 기억을 놓지 말아요 不要放下那相爱过的记忆
다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 即使遇到让你再次微笑的人，
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠 即使到了悲伤的离别，也很幸运，
슬픈 눈물 모아서 안녕 聚集了悲伤的眼泪呀，再见。

아무것도 해준게 없네요 不能为你做什么，
못나게도 상처만 남겼네요 没出息，只留下伤痛，
변해간 맘조차 감싸 안아준사람 连变化的心都包裹着拥抱过我的人，
이제 보내야할 그대를 어떡하나요 现在得放你走，怎么办，
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요 不要放下那相爱过的记忆
다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 即使遇到让你再次微笑的人，
아픈 이별까지도 그대라 다행이죠 即使到了悲伤的离别，也很幸运，
숨이 멎을 만큼 아파와 눈물 흘러도 即使呼吸停止般的痛苦流眼泪，

행복했던 그기억은 놓지 말아요 不要放下我们幸福过的记忆
다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 即使遇到让你再次微笑的人，
아픈 이별까지 그대라 다행이죠 即使到了悲伤的离别，也很幸运，
닿지 못한 내사랑 이젠 보내야 하죠 不能触碰呀，我的爱情，现在得放你走

오직나를 웃게 할 사람 그대 뿐인걸 能让我微笑的人啊，只有你，
사랑이 깊어져 마음이 아파와도 即使爱情变得更深，心会更痛，
행복했던 그 기억은 놓지 말아요 不要放下我们幸福过的记忆

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 即使遇到让你再次微笑的人，
아픈 이별까지 그대라 다행이죠 即使到了悲伤的离别，也很幸运，
슬픈 눈물 모아서 내가 할 수 있는 일 聚集悲伤的眼泪，是我能做的事
안녕 再见。