英语翻译这是我上周，在大连开发区安盛汤姆熊里看到的，一台机器的名称，从国外引进来的，很感兴趣，我也查

英语翻译这是我上周，在大连开发区安盛汤姆熊里看到的，一台机器的名称，从国外引进来的，很感兴趣，我也查

字面意思——也就是直译是“幻想发烧”,发散思维的话,可以是“狂想”,具体要联系上下文,如果是单个的词的话,能来点提示最好~我就只能帮到这里那这个就是一款游戏的名称啰~像汤姆熊这些电玩世界的游戏名称似乎是没啥深度的,楼主不用太纠结这名字吧,真要翻译就要看这游戏是什么内容了,一千个观众就有一千个哈姆雷特~套用这~楼主发挥你的想象力吧~（也许可以加入“创造”这一元素）======以下答案可供参考======供参考答案1:幻觉性发烧。注：中文没有这个概念或表达方式。 这是指某人有幻觉，成度达到发烧的地步（不是身体发烧，而是指思想的狂热度）。供参考答案2:fantasy： 幻想，梦幻，（负面的） 怪念头fever：发烧两字联用，一般是负面的，一般人发高烧时会说胡话作怪梦。有发烧友幻想过头的意思。供参考答案3:那这台机器是做什么用的呢？知道了的话应该能把它的名字翻得更形象一些~

这个问题的回答的对