不朽用英语怎么说

不朽用英语怎么说

问题一：不朽的英文怎么翻译？ 额，楼上的那些词，看了之后我还是忍不住要发一下，他漏掉了一个最重要的词：immor订al 这个词在英语中一直被用来修饰，或者本身就可以指那些 流芳百世的，永世的，不死的意思，希腊人直接把他们的神就叫 immortals问题二：不朽的爱，和不朽的传说，用英语分别怎么说？ Endless love, enduring legend.问题三：不朽的华章 用英语怎么说?（急要~~~） immortal articles或
an eternal classic问题四：不死的英文怎么说 1、enduring
adj.
持久的, 永久的
a poet of enduring greatness
一位不朽的伟大诗人2、imperishable
adj
不朽的；不灭的、永恒的, 不朽的, 永久的, 耐久的
imperishable fame
不朽的名声
3、monumental
adj.
纪念碑的; 雄伟的; 巨大的; 不朽的
[用以加强语气]非常的, 极端的
4、secular
adj.
现世的, 尘世的; 世俗的; 非宗教的
住于俗世的
百年一度的; 一世纪一次的
长期的, 不朽的
secular fame
不朽的名声
the secular bird
不死之鸟(凤凰)
5、undying
adv
不朽的，永恒的
参考资料：金山词霸问题五：永垂不朽用英文怎么写. everlasting问题六：“没有什么永垂不朽”用英语怎么翻译 Nothing is immortal.There is nothing immortal.问题七：不朽的时光英文怎么说？ “不朽的时光”就是“永不消逝的日子”或“永恒的时间”，所以可以翻译如下：
never died days
enduring days
imperishable days
undying days

你的回答很对