能用promise to sb吗?
比如翻译“给Marry的承诺”,是说promise to Marry还是promise Marry?
能用promise to sb吗?
比如翻译“给Marry的承诺”,是说promise to Marry还是promise Marry?
给Marry的承诺
1,promise Mary sth.
2,还可以用
give Mary my word
承诺某人某事 可以翻译成:
1,Promise sb. to do sth.
2, give A's word to B to do sth
例如:
I promise you I will be back before 5pm.
I give you my word I will be back before 5pm.
make a promise to sb.或者promise sb.
给Marry的承诺make a promise to Marry或者promise Marry
应该是后者吧!比如说: I promise U.等等
所以应该是Promise Marry