一位女性横渡英吉利海峡的故事

一位女性横渡英吉利海峡的故事

是
沸洛伦丝·查德威克

1950年，沸洛伦丝·查德威克因成为第一个成功横渡英吉利海峡的女性而闻名于世。两年后，她从卡德林那岛出发游向加利福尼亚海滩，想再创一项前无古人的纪录。
(那天，海面浓雾弥漫，海水冰冷刺骨。)在游了漫长的16个小时之后，她的嘴唇已冻得发紫，全身筋疲力尽而且一阵阵战栗。她抬头眺望远方，只见眼前雾霭茫茫，仿佛陆地离她还十分遥远。"现在还看不到海岸，看来这次无法游完全程了。"她这样想着，身体立刻就瘫软下来，甚至连再划一下水的力气都没有了。
"把我拖上去吧！"她对陪着她的小艇上的人说。
"咬咬牙，再坚持一下。只剩下一英里远了。"艇上的人鼓励她。
"别骗我。如果只剩下一英里，我就应该能看到海岸了。把我拖上去，快，把我拖上去！"
于是，浑身瑟瑟发抖的查德威克被拖上了小艇。
小艇开足马力向前驶去。就在她裹紧毛毯喝了一杯热汤的工夫，褐色的海岸线就从浓雾中显现出来，她隐隐约约地看到海滩上等待欢呼她的人群。到此时她才知道，艇上的人并没有骗她，她距成功确确实实只有一英里！她仰天长叹，懊悔自己没能咬咬牙再坚持一下。

从伦敦向东南方向开车140多公里就是多佛尔，这里是英伦三岛中与欧洲大陆的最近点。小城市占地约20平方公里，居民不足3万人。这里随处可见海鸟，感觉要比当地的居民还多。当地的居民淳朴友善，如果要是问路，他们会非常认真地告诉你。
如今，多佛尔是英国到法国之间的海底隧道入口处，也是到法国和比利时的主要航道港口，我们每天都可以看到有许多大型集装箱汽车从城市里经过。据统计，每年有1300万游
客来此旅游。
当地时间21日上午，张健的领航船长邓肯以及领航船监视员约翰首次来到多佛尔港湾，现场记录了张健的训练情况。在交谈中记者了解到，担任渡海监视员的约翰先生身上有着一个与英吉利海峡相关、长达40年的爱情故事。约翰今年67岁，在他25岁的时候，他决定横渡海峡，并将这份最珍贵的礼物在婚礼上送给他的新娘，但由于种种原因没能实现。在约翰夫妇结婚40周年前夕，约翰的妻子找到横渡英吉利海峡协会，为他报名横渡，希望得到这份等待了40年的礼物。当时65岁的约翰在妻子的鼓励下，进行了艰苦的训练，最终在他们的结婚纪念日上拿出了这份珍贵的爱情礼物。京报集团记者赵广吉吉文并摄}

不是，一定不是，不信，你去查