请教 おきよめ塩（写错了吗）这个怎么读 是ki yo 还是kyo 塩读えん吗

还有这句话是什么意思 谢谢

整体上来看是没有写错，但是一般是写成下面的：
お清め塩（おきよめじお）
解释：中文翻译是驱邪的盐。
日本的习惯是，在去参加完葬礼之后，回到自己的家中的时候，在玄关（就是门口进门的地方）撒上驱邪用的盐，之后再自己的胸部，背上，脚部都稍微的撒上一点，以示敬畏和驱邪的作用。这时候使用的盐，就叫お清め塩。



如有帮助，还请采纳，谢谢。

おきよめ塩 意思是 洗净盐 お清め塩：おきよめじお お＋清め（清める的名词形）＋塩 日本各地には、お葬式を终えた後「お清め」として塩をまいたり踏んだりする习惯が あります。

おきよめ塩 お清め塩：おきよめじお お＋清め（清める的名词形）＋塩 日本各地には、お葬式を终えた後「お清め」として塩をまいたり踏んだりする习惯が あります。

おきよめ塩，这里的塩读しお お是敬语，实际上就是きよめしお（清め塩）：净盐，也就是去除了不干净的东西的盐。 きよめ（清め）：洗净/去污