人无贵贱之分 翻译成日语 是什么
答案:4 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-13 12:28
- 提问者网友：姑娘长的好罪过
- 2021-04-12 21:25
人无贵贱之分 翻译成日语 是什么
最佳答案
- 五星知识达人网友：等灯
- 2021-04-12 21:57
人たる者は贵贱上下の区别なく
针对【人无贵贱之分】的日语说法很多，我就提供一个比较有文言味的翻译吧，请参考！
针对【人无贵贱之分】的日语说法很多，我就提供一个比较有文言味的翻译吧，请参考！
全部回答
- 1楼网友：白昼之月
- 2021-04-13 01:49
人に上下の区别はない
人に 高下なし
天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず
人に 高下なし
天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず
- 2楼网友：白昼之月
- 2021-04-13 00:44
【人无贵贱之分】天（てん）は人（ひと）の上（うえ）に人（ひと）を造（つく）らず人（ひと）の下（いた）に人（ひと）を造（つく）らず
- 3楼网友：第四晚心情
- 2021-04-12 23:07
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず
这样可以吗？
天未造人上人，亦未造人下人。
这样可以吗？
天未造人上人，亦未造人下人。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯