粤语“看”字怎么读?老是跟汉这个字搞混'那些说睇什么之类就省省吧'还有黄'王这两个
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-30 08:37
- 提问者网友:却不属于对方
- 2021-03-30 03:09
粤语“看”字怎么读?老是跟汉这个字搞混'那些说睇什么之类就省省吧'还有黄'王这两个
最佳答案
- 五星知识达人网友:山有枢
- 2021-03-30 04:30
粤语,看 和 汉 的确是同音的(声母 h; 韵母与英文 on 发音一样)。
要区分的话,只能看语境了,不过广州人在口语上一般比较少用 看,而是用 睇。
看 字在粤语中还有一种读音,发音上与 汉 一样,但声调是汉语拼音的第四声,比如 看门口。
黄 和 王 在粤语中也是同音的, 所以很多时候你会发现,有的广东人 黄王不分
要区分的话,只能看语境了,不过广州人在口语上一般比较少用 看,而是用 睇。
看 字在粤语中还有一种读音,发音上与 汉 一样,但声调是汉语拼音的第四声,比如 看门口。
黄 和 王 在粤语中也是同音的, 所以很多时候你会发现,有的广东人 黄王不分
全部回答
- 1楼网友:woshuo
- 2021-03-30 06:22
搞混就对了,因为这两组字读音就是一样的,“看”跟“汉”一般不会搞混,因为语境可以区分。而且一般情况下都是读“睇”不读“看”,“黄”跟“王”也是语境可以区分的,但是在姓氏的话就容易混乱,所以通常都会问是大肚“黄”还是三划“王”来区分开。
- 2楼网友:纵马山川剑自提
- 2021-03-30 04:55
在粤语当中,“看”和“汉”是同音字,“黄”和“王”也是同音字.
在粤语口语当中一般是不说“看”的,使用的是“睇”,“看”一般只用于书面语.
在粤语口语当中一般是不说“看”的,使用的是“睇”,“看”一般只用于书面语.
- 3楼网友:撞了怀
- 2021-03-30 04:45
看读“tai”,跟台一个发音。黄跟王发音一样,读“wong”。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯