永发信息网

要请教一段一个日本人泡中国妹妹的MSN对话,急,谢谢各位日语高手了。

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-06 22:05
内容如下,为了方便理解我把夹杂的英语一块儿写上:
日本人: I Love you,Ting Ting!
中国妹妹: su ga no san wa a i shi de nu
日本人: Ting Ting,ma ta a e ru to i i ne!
中国妹妹:sou da ra ta no shi mi de su yo
中国妹妹:su ga no san go me ne wa ta shi ba so ko nai de ka ra me ru o so i
日本人:Hello,Ting Ting! gen ki de su ka? o so ku te mo ii yo!

很急,希望各位大侠解答,愿付出15分的分值,谢谢!
最佳答案
首先 - - 我希望看到的是日文原文或者平假名甚至片假名OTL 就是不要放这种东西= =

日本人: I Love you,Ting Ting!(英文跟我没关系)
中国妹妹:坂野君(人名应该是这样的),我爱你
日本人:婷婷,要是能再见面就好了
中国妹妹:是啊,我好期待啊
中国妹妹:坂野君,不好意思,我电脑出来得很慢(这句有点毛病- -)
日本人:Hello,Ting Ting! 你还好吗?你慢慢来也没有关系..
全部回答
用罗马音聊啊?- -
你不是中国人,否则不会这么做的。
爱しているよ。亭亭 菅野さんは爱してる また会えるといいね そうだら、楽しめですよ。 菅野さん、ごめんね。私は络める遅い。 Hello。亭亭。元気ですか。遅くてもういいよ。 不太明白呢,大意好像是. 日本人:婷婷,我爱你. MM:XX先生,我爱你. 日本人:婷婷,如果能再见面就好了 MM:如果能的话,期望和你的再次见面 XX先生,对不起....(中间不明)因为...回邮件比较慢. 日本人:你好,婷婷..最近怎么样.因为比较慢,已经不用了.... 不知道是什么地方用的,还有些拼不出来.大致就是这个意思了.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
辐射新维加斯 怎么能碰见厉害一点的怪物
仍因的意思是什么啊?知道的请说下!
新世纪环球购物中心这个地址在什么地方,我要
CPU读/写控制信号的作用是什么
【西岳华山】游西岳华山作文
求高中物理滚圆法!!!
封灵师传奇系列TXT下载
QQ空间实名认证有什么不好吗
有一天晚上腰的左侧中上部突然疼起来,躺在床
过务的意思是什么啊?知道的请说下!
睿尚婚礼工作室这个地址在什么地方,我要处理
有没有,不骗人得
嘉绒茶府在哪里啊,我有事要去这个地方
爱上一个离婚的女人,别人会怎么想
一串珍珠项链多少钱
推荐资讯
现在为什么看不了无心法师第一季和第二季
华维电脑地址好找么,我有些事要过去
都工的意思是什么啊?知道的请说下!
一个正方形的面积是5平方厘米,若以正方形的
人已去,物安在,若无何以思,若在当思否?求
从东莞到香港红磡,路线之类的
北京工商大学-继续教育学院我想知道这个在什
长福宫停车场地址在什么地方,我要处理点事
一部小说,里面男主角叫李杰,前期出现的人物
关于逃生锤的问题?
英语翻译马来西亚的地址 急No.10,Jalan Penga
头发多适合什么发型
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?