永发信息网

英语翻译原文:三年,章邯等将其卒围巨鹿,楚上将军项羽将楚卒往救巨鹿.冬,赵高为丞相,竟案李斯杀之.夏,章邯等战数却,二世

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-22 11:22
英语翻译
原文:
三年,章邯等将其卒围巨鹿,楚上将军项羽将楚卒往救巨鹿.冬,赵高为丞相,竟案李斯杀之.夏,章邯等战数却,二世使人让邯,邯怒,使长史欣请事.赵高弗见,又弗信.欣恐,亡去,高使人捕追不及.欣见邯曰:赵高用事于中,将军有功亦诛,无功亦诛.项羽急击秦军,虏王离,邯等遂以兵降诸侯.八月己亥,赵高欲为乱,恐羣臣不听,乃先设验,持鹿献于二世曰:马也.二世笑曰:丞相误邪?谓鹿为马.问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高.或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法.后群臣皆畏高.
P.S.不要故事!要翻译!
最佳答案

三年,章邯等将其卒围巨鹿,楚上将军项羽将楚卒往救巨鹿.冬,赵高为丞相,竟案李斯杀之.夏,章邯等战数却,二世使人让邯,邯怒,使长史欣请事.赵高弗见,又弗信.欣恐,亡去,高使人捕追不及.欣见邯曰:赵高用事于中,将军有功亦诛,无功亦诛.项羽急击秦军,虏王离,邯等遂以兵降诸侯.八月己亥,赵高欲为乱,恐髃臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也.”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马.”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高.或言鹿者,高因阴中诸言鹿者以法.后髃臣皆畏高.
译文:二世三年(前207),章邯等率兵包围了巨鹿,楚国上将军项羽率领楚兵前去援救巨鹿.冬天,赵高担任丞相,终于判决杀了李斯.夏天,章邯等作战多次败退,二世派人去谴责章邯,章邯害怕了,就派长史司马欣回京汇报情况,请求指示.赵高既不接见,也不信任.司马欣害怕了,赶紧逃离,赵高派人去追,没有追到.司马欣见到章邯说:“赵高在朝廷中掌权,将军您有功是被杀,无功也是被杀.”这时,项羽加紧进攻秦军,俘虏了王离,章邯等人就率兵投降了诸侯.八月己亥日,赵高想要谋反,恐怕群臣不听从他,就先设下计谋进行试验,带来一只鹿献给二世,说:“这是一匹马.”二世笑着说:“丞相错了,把鹿说成是马.”问左右大臣,左右大臣有的沉默,有的故意迎合赵高说是马,有的说是鹿,赵高就在暗中假借法律陷害那些说是鹿的人.以后,大臣们都畏惧赵高.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
帮我用学号查四级成绩 12122064
you’ve got a chance, you might as well ma
我是发件人快递中途我打客服让快递跟踪快件,
感恩中国梦诗歌朗诵稿,《实现中国梦从学会感
ikon longtimenosee第一句谁唱的 还有ikon翻
五一路/南阳路(路口)地址在哪,我要去那里办
现在的手机贴上钢化膜跌在地上,一般碎的是钢
老婆最爱小吊带为什么?
最近母亲被别人叫去花了几大千服用了—种叫《
单选题If he ______ it, he&
什么是素混凝土,混凝土结构抽芯检测?
C#本人想实现类似播放器列表点击button split
刚买了个二手机,怕不安全该怎么办
大型矿渣三筒烘干机厂家哪个更专业
金木研为什么没有被神代利世吃掉
推荐资讯
疯狂猜成语雷风两个字雷站着风在走答案是什么
部落冲突皇室战争捐卡怎么加上限
本人广州南沙区美的空调厂上班 在这个月3,4
明轩门窗地址在哪,我要去那里办事
雪兰朵美容养生会所地址在什么地方,想过去办
试用化学方程式解释:(1)用H2做“零污染汽
完型填空(共15小题,计15分)Benjamin was 1
转角地址有知道的么?有点事想过去
单选题There________amapoftheworld______
我的驾照是B2的被一次性扣了12分问要学习多久
舒蕾正大日化地址在什么地方,想过去办事
有没有男主比较清冷、冷艳、慵懒的bl小说或是
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?