永发信息网

《庄子·山木》中“行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?”的两个“行”,“去”和“之”分别怎麽翻译

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-08-22 15:43
《庄子·山木》中“行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?”的两个“行”,“去”和“之”分别怎麽翻译
最佳答案

“行贤而去自贤之行”的两个“行”,“去”和“之”分别怎麽翻译?
“行贤而去自贤之行”可译为“做得好而又去掉自以为好的做法”.前一个“行”译作动词“做”,后一个“行”译作名词“做法”,“去”译作动词“去掉”,“之”译作助词“的”.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
超级QQ和QQ会员一起使用QQ的升级速度会比以前
真爱在何方
英语翻译如题,翻成英文
赞美工作认真的诗句,关于上课的诗词
祁阳县永州好百年家具城地址是什么,有没有知
夏日养生祝福短信,夏季给领导发的祝福短语哪
22岁,混合偏干适合用什么牌子的护肤品
伤心的说说英文句子,爱情伤感的句子说说心情
野生蘑菇有什么医用价值?
路遥的歌曲链接?
几何超级难题,急
Try counting numbers.
驿城区驻马店中医盲人按摩这个地址在什么地方
打开360手机就死机,按键都失灵!
移动电源就是充电宝吗,小米移动电源没充电器
推荐资讯
表达祝福的唯美诗句,早安正能量的句子有哪些
LED和LCD有啥区别?
2010年农历七月二十,女,姓王,取什么名字?
动物会来月经吗?
网上的那些QQ闪动头像他们用什么软件做的啊?
最复杂的汉字是什么啊,怎么读
万里长城是怎样建成的?
傍晚,西边的天上出现了千奇百怪的云彩仿照这
我是一名初中生我现在怎样可以学会制作软件啊
Windows2000和XP的差别很大吗?
北湖区郴州董老广烧鹅这个地址怎么能查询到,
段落中间的作用,语文阅读中段落/句子 在
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?