这个句子怎么翻译？I'd sooner that than hook up with mudering scumbag like you

I'd sooner that than hook up with mudering scumbag like you
请详细分析词组、译文等

这是某电影台词吧，兄台。。。这个that应该在前文有所指

译文：我宁可那样（that，代表什么您回去看前文吧）也不想跟你这样的杂种打交道。 mudering是打字错误吧。。。。

句子有问题，前半句缺谓语，怀疑是do之类的，mudering拼写也有问题。