永发信息网

日语的"我以为你很了解我,没想到还是问出了这么愚蠢的问题"怎么写

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-04 20:29
日语的"我以为你很了解我,没想到还是问出了这么愚蠢的问题"怎么写
最佳答案
私のことをよく分かっていると思っていたのに、こんなにばからしい事になるとは思わなかった。
按照你说的意思翻译了,但是语气很不客气,是不是有点过啊。
楼下的机器翻译吧
全部回答

名词的话愚かな  ,但如果口头说的话一般说阿呆(あほ )  

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
100℃的水蒸汽烫伤比同温度的水烫伤要严重得
括号2分之1减5分之1括号除以4分之3除以5分之3
有一个四位数,千位上是a,百位上是b,十位上
杨浦大桥什么时候建成,想问一下关于杨浦重点
橙光游戏《再生缘》攻略,一定要HE,攻略要详细
怎么让花蛤张开嘴,把沙子吐出来?
网上看视频,播放两秒自动就停了
南通锻压100T四柱液压机问题?请维修高手指点
梭伦改革前夕,雅典贵族进行了一场辩论,下列
90公分的小孩坐火车要买车票吗?
c4d怎么倒角是直角啊
安全用电五字标语,五个字的企业安全生产标语
Only when you have obtained enough data c
我的笔记本连上电源后电池怎么时而充电时而不
有比我惨的人吗?
推荐资讯
一年级有120个新同学.40个人分一班,分成了
实习合同和劳动合同纳税是一样的吗
驾驶证去年扣了6分,去年9月份重新审证,今年
求ATB的the autumn leaves的中英文歌词对照
天光街我想知道这个在什么地方
不锈钢管Φ50x2-8是什么意思
创文明城市标语怎么写,幽默简单的创建全国文
为什么外省户籍的往届毕业生报考不了广东专插
形容祝福好运的成语,形容发财好运的成语
这篇小说设计了成名之子身化促织的情节,这是
蚂蚁搬家过道下一句,蚂蚁搬家的下一句是什么
求各位推荐一款表盘比较小的男机械表
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?