Ola Svensson-Till The End
Girl you told me,
That you don′t think that i′m the one for you
And you showed me,
It doesn′t really matter what i do
But each and every step i take leads me back to you
And i fear when i′m awake my dreams will not come true
I don′t know what else to do when i′m close to you than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you′re saying
I′d still be preying and keep on coming back for more
Cause all i do is dream about you
And all i do is thinking of you all the time
Wishing you where mine
Girl i told you,
I′ll give the world to be the one you need
And let me show you,
There′ll never be another one for me
Now i′m picking myself apart i wanna be all i can be
Cause in the puzzle of my heart you′re the missing piece
I don′t know what else to do when i′m close to you than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you′re saying
I′d still be prauing and keep on coming back for more
Cause all i do is dream about you
And i can't stop thinking of you all the time
Wishing you where mine till the end of time
I don′t know what else to do when i′m close to you than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you′re saying
I′d still be preying and keep on coming back for more
Cause all i do is dream about you
And all i do is thinking of you all the time
Wishing you where mine
Till The End
直到尽头
Girl you told me,
女孩 你对我说
That you don′t think that i′m the one for you
你不认为我是适合你的那一个
And you showed me,
而你让我知道
It doesn′t really matter what i do
无论我做什么都没有用
But each and every step i take leads me back to you
但是我走的每一步 都将我带回你的身边
And i fear when i′m awake my dreams will not come true
而我害怕当我醒来 我的梦却不会成真
I don′t know what else to do when i′m close to you than to hold my breathe and cross my fingers
我不知道当我在你身旁时除了屏住呼吸和祈祷之外还可以做什么
No matter what you′re saying
不论你怎么说
I′d still be preying and keep on coming back for more
我依然会继续祷告并一直回头
Cause all i do is dream about you
因为我唯一可以做的就是梦想着你
And all i do is thinking of you all the time
而我唯一可以做的就是无时无刻的想着你
Wishing you were mine
希望你会属于我
Girl i told you,
女孩 我告诉你
I′ll give the world to be the one you need
我愿意放弃世界来成为你需要的那个人
And let me show you,
而让我令你明白
There′ll never be another one for me
对我来说永远都不会有另一个(你)
Now i′m picking myself apart i wanna be all i can be
现在我正把自己撕得支离破碎 来让自己变成那个我想要成为的人
Cause in the puzzle of my heart you′re the missing piece
因为在你就是我心里的拼图那缺了的一块
I don′t know what else to do when i′m close to you than to hold my breathe and cross my fingers
我不知道当我在你身旁时除了屏住呼吸和祈祷之外还可以做什么
No matter what you′re saying
不论你怎么说
I′d still be preying and keep on coming back for more
我依然会继续祷告并一直回头
Cause all i do is dream about you
因为我唯一可以做的就是梦想着你
And all i do is thinking of you all the time
而我唯一可以做的就是无时无刻的想着你
Wishing you were mine
希望你会属于我
。
cross my fingers 是“祈求好运”的动作
最后那一句的 where 应该是 were,不然说不通的。
逃离到终点
女孩,你告诉我,
你不认为我的给你一个
你教我,
这并不是真的不管我怎么做
但是每一步我带我回到你身边
我害怕时,我梦想叫醒我不会成真
我不知道还有什么当我接近你屏住我的呼吸,握紧我的双手
不管你说什么
我还会为你继续念念不忘
我做的是关于你的梦
和我所做的一切就是想着你所有的时间
祝你在矿井......
女孩,我告诉过你,
我′给世界是你需要的
让我告诉你,
在另一个永远不会成为′给我
现在我挑选自己想成为我除了我可以
在这个难题的原因是我的心,你′一块失踪之谜
我不知道还有什么当我接近你握住我的呼吸,比我的手指
不管你是说什么
我还是继续念念不忘
我做的是关于你的梦
我不能停止思考你所有的时间
祝您在矿井,直到地老天荒
我不知道还有什么,当我接近你握住我的呼吸,比我的手指
不管你是说
我还会为你和继续念念不忘
我做的是关于你的梦
和我所做的一切就是想着你所有的时间