英文翻译 急

in a word,the tough people who survive the hard times do so because they've chosen to react positively to their difficulties.Hard times never last,but tough people do.Every problem has a lifespan.No problem is permanent. Storms always give way to the sun.Winter always thaws into springtime. your storm will pass.your winter will thaw.your problem will be resolved.

总括来说，那些顽强的人之所以能够在艰难的时期生存下来，是因为他们选择了对他们的困难作出正面的反应。艰难的时期从不会长久，但是顽强的人却能够。每一个问题都有它的持续期限。没有问题是永恒的。风暴会让路给阳光。寒冬永远都会融化而变成春天。你的风暴会过去。你的寒冬会融化。你的问题也会得到解决。