i shall wear my coat how i like请问这句话如何翻译？尤其是how这个单词
答案:6 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-05 22:56
- 提问者网友：不要迷恋哥
- 2021-02-05 02:48
i shall wear my coat how i like请问这句话如何翻译？尤其是how这个单词
最佳答案
- 五星知识达人网友：一把行者刀
- 2021-02-05 03:38
怎么高兴我就怎么穿
全部回答
- 1楼网友：鸽屿
- 2021-02-05 07:51
i shall wear my coat how i like
我要穿我的外套我喜欢
我要穿我的外套我喜欢
- 2楼网友：痴妹与他
- 2021-02-05 07:09
就是按照我喜欢的方式来穿
- 3楼网友：忘川信使
- 2021-02-05 06:41
how（因为的意思 ）句子的意思楼上回答啦正确 望采纳追问how 是 因为的意思？ 就是 我要穿我的外套因为我喜欢 ？
- 4楼网友：孤老序
- 2021-02-05 05:11
翻译为，我将穿上我多么喜欢的衣服
但是这句话有点问题，how I like 是一个整句，跟前面的这句要有连接词
这样说也可以，I will wear my coat which I like very much或者是 I shall wear my coat. How I like it!
但是这句话有点问题，how I like 是一个整句，跟前面的这句要有连接词
这样说也可以，I will wear my coat which I like very much或者是 I shall wear my coat. How I like it!
- 5楼网友：狂恋
- 2021-02-05 04:57
估计粗心错误了。
I shall wear my coat the I like.（我要穿我喜欢的外套）追问没有错 主要就是 How 怎么翻译。。。。 how 作为连接词引导的方式状语从句
I shall wear my coat the I like.（我要穿我喜欢的外套）追问没有错 主要就是 How 怎么翻译。。。。 how 作为连接词引导的方式状语从句
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯