kei sa zi gei si ya go，这是日语的发音，有谁知道翻译成中

kei sa zi gei si ya go，这是日语的发音，有谁知道翻译成中文是什么意思吗

Kesaji ge Syago

kesaji - けさじ 是名字（加个字是玄孙）
kesaji 写日文时自动会出现音对汉语 （今朝时）但是实在不敢就随便为您翻了。

ge－げ （自己没有特别的意思）
syago - しゃごう(社号）

因为拼音表达语文很不好，如果您能找到原文比较容易翻译。

だから da ka ra 吧，但是呢so只能说是在结束一段话后，之后一段的连接起来的词（并不是连体或者是接头的）吧，就好像是中文比如：不用多说了，那么 走了。那个那么就是连接上一句的词。

你好！ kei sa zu kei si a ge 今朝図形仕上げ 今天早上把图纸完成 如有疑问，请追问。