大厦怎么翻译

大厦怎么翻译

问题一：大厦用英语怎么说？最规范的？ building & mansion
building 是比较正规点的用法，所以一般用building的多，像用于名片这类的，多数用building
仅供参考！问题二：大厦的英文翻译 PLAZA的意思是：广场, 露天汽车停车场, 购物中心
而外租办公楼可翻译为：rented office building
大厦1,edificen. n.大厦, 大建筑物
2,high-r叮se adj.建筑物)超高层的, 高楼的
n.高楼, 大厦
3,mansion n.大厦, 官邸, 公寓(用复数,用于专有名词中)问题三：请问‘‘高楼大厦''这个词用英语怎么翻译？ skyscrapers
tall buildings
high buildings问题四：地址英文翻译 朝阳区东三环中路2号角中航工业大厦副楼1楼(东三环国贸桥东南侧)
1st Floor, Annex Building, China Aviation Industrial Mansion,
(East Third Ring Road Guomao Bridge South-eastern Side)
No.2 Corner, East Third Ring Middle Road,
Chaoyang District, Beijing, China.
朝阳区东三环南路2号瑞赛商务楼(一航大厦旁)
Ruisai Commercial Building
No.2, East Third Ring South Road,
Chaoyang District, Beijing, China.
朝搐区东三环南路2号瑞赛大厦商务楼1楼(雅诗阁服务公寓对面)
1st Floor, Ruisai Commercial Building
(Opposite The Escort, Beijing)
No.2, East Third Ring South Road,
Chaoyang District, Beijing, China.
朝阳区建国路乙118号京汇大厦2楼(招商局南侧)
2nd Floor, JInghui Mansion,
(South of China Merchants)
No.118, Jianguo Road B,
Chaoyang District, Beijing, China.问题五：大厦的A座B座应该怎么翻译？ Building A /B
其实，Building 和 Block 都可以了。
Block:
A large building divided into separate units, such as apartments.
大楼：分隔成许多单元的大厦，如公寓楼
长春市西安大路727号中银大厦A座1903室
Room 1903, Building A, Zhongyin Plaza,
No.727 Xian Road, Changchun
北京市西城区复兴门内金融大街33号通泰大厦B座5层100032
5/F Block B,Tongtai Mansion No.33 Finance Street,
Xicheng District Beijing问题六：请问各个神兽都是负责社么工作的？ 七年级上册toplc3 how old are you？

对的，就是这个意思