永发信息网

《与山巨源绝交书》中,第三段,究竟是“吾不如嗣宗之贤”还是“吾不如嗣宗之资”

答案:1  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-02-20 05:01
《与山巨源绝交书》中,第三段,究竟是“吾不如嗣宗之贤”还是“吾不如嗣宗之资”
最佳答案
原文摘录:吾不如嗣宗之资,而有慢弛之阙;又不识人情,暗于机宜;无万石之慎,而有好尽之累。不是贤。追问我是学汉语言文学的,然后我们古代文学的书上就是写的贤,但是我在网上查翻译的时候,发现有的是资,有的是贤,这是为什么啊。追答应该印刷版本问题,按道理来说应该是【资】不是【贤】,这篇文章是嵇康写给朋友山涛绝交的信,文章中饱含讽刺,可以看出嵇康对山涛是不感冒的,而此处嵇康用吾不如是来赞扬好友阮籍的,那么肯定不能说【贤】的问题,因为古代【贤】大多时候有德行的意思,嵇康不可能说自己跟阮籍比德行不够,这样也反过来一层意思阮籍能与德行不高的嵇康你做朋友,估计德行也很不堪。而德行对古人有多大的意义,不用再说。所以顶多说自己不如阮籍聪明罢了。
同时,【而有慢弛之阙】是傲慢懒散的特点,与【资】关联较大,意思:我本来就没有阮籍那种聪明的天资,还又傲慢懒散。【贤】的话意义有点太大了。
(无原本资料,以上判断依据为个人观点)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求大神把北京东路的日子的歌词改编成医院实习
DNF直播开2017新年礼盒 开到这些亏不亏
汨罗江大酒店停车场(出入口)地址在什么地方,
为什么弱酸被中和时所需的碱性物质多,而强酸
神犬小七第2季在哪一集里小七带领狗狗们偷饭
家族凝聚感想 三爷爷多年在外,最近准备全家
雅丽美甲美睫手足SPA在哪里啊,我有事要去这
为什么4G的内存资源管理器只显示2G?
对预应力混凝土构件中的预应力钢筋,张拉控制
西安坤顺装饰材料有限公司我想知道这个在什么
2011年11月8日凌晨五点十六分哪里发生地震啊?
电热水器有时自动断电,空气开关正常通电
29/30除以大(35×(6/7+4/5)大括
如何除去沾在车上的水泥
山东嘉恒建材有限公司地址在什么地方,想过去
推荐资讯
手机更新了微转领袖下载不能用了怎么办?
电灯开关怎么接线图解
经常听人说人有钱没钱是天注定了的,如果你这
iPad和电脑炒股有什么区别哪个好
自己女朋友天天当着自己的面跟其他男的说话很
为什么纯爱无法注册??总是验证码出问题??
[4(m-2)]的平方-16=0
我是一个来昆明快十年的外地人,想在昆明开个
且末县农村信用合作联社丝绸西路信用社地址在
奔驰slk敞篷有异响怎么处理
云龙五金地址在什么地方,想过去办事
涵香杀猪佬(师大店)这个地址在什么地方,我要
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?