1.我一直很努力的学习。
2.总的来说,我的大学生活过得很充实、很快乐。
3.所以我打算在寒假期间打工。
4.所以,我会去我姥姥家呆10天左右。
5.虽然寒假的时间很短,但我会努力完成我所有的计划的。
6.那里的人们很友好。
7.我很爱我的家乡,欢迎大家到我的家乡去玩。
求日语好的同学帮我翻译几个句子!! 不求一模一样,但求没有语法错误!ʕ❛O❛|
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-16 15:54
- 提问者网友:几叶到寒
- 2021-03-15 21:02
最佳答案
- 五星知识达人网友:逐風
- 2021-03-15 22:04
1 .私はずっと努力して勉强しています。
2 .とにかく、私の大学生活はとても充実して、楽しいです。
3だから、冬休みの间にアルバイトをするつもりです。
4 .ですから(或者だから)、私は私の祖母の家は10日ぐらいぼうっとすることができます。
5 .冬休みの时间はとても短いが、すべての计画の完成に努力することができます。
6 .そこの人々はとても友好的である。
7 .私は私の故郷が大好きだ、私の故郷にいらっしゃることを歓迎します。
PS:
去掉了很多主语(我),因为日语表达不习惯表明主语我。
2 .とにかく、私の大学生活はとても充実して、楽しいです。
3だから、冬休みの间にアルバイトをするつもりです。
4 .ですから(或者だから)、私は私の祖母の家は10日ぐらいぼうっとすることができます。
5 .冬休みの时间はとても短いが、すべての计画の完成に努力することができます。
6 .そこの人々はとても友好的である。
7 .私は私の故郷が大好きだ、私の故郷にいらっしゃることを歓迎します。
PS:
去掉了很多主语(我),因为日语表达不习惯表明主语我。
全部回答
- 1楼网友:愁杀梦里人
- 2021-03-15 22:35
百度翻译。
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯