急求The Secret Life of Walter Mitty 的中文。

急求The Secret Life of Walter Mitty 的中文。

沃尔特·米蒂的秘密生活”进城之旅，他霸道的妻子，夫人米蒂告诉故事老化瓦尔特米提。 Walter is inept at many things; he is an absent-minded driver, he can't handle simple mechanical tasks, and he forgets things easily.沃尔特在很多事情是不称职的;他是一个心不在焉的司机，他不能处理简单的机械任务，他很容易忘记的事情。 What makes Walter exceptional is his imagination.是什么让沃尔特特殊的是他的想象。

While Walter goes through a day of ordinary tasks and errands, he escapes into a series of romantic fantasies, each spurred on by some mundane reality.虽然沃尔特通过一个普通的任务和跑腿的日子，他逃脱了一系列浪漫的幻想，促使一些世俗的现实上每个。 As he drives his car, he imagines he is commanding "a Navy hydroplane" through a terrible storm (1).当他驾驶他的车，他想象他指挥一场可怕的风暴（1）通过的“海军水上飞机”。 When he rides past a hospital, he imagines he is a world-famous surgeon saving a VIP's life.当他骑过去医院，他想象他是一个世界著名的外科医生，节省贵宾的生活。 When he hears a newsboy shouting about a trial, he imagines he is a crack shot being interrogated in the courtroom.当他听到报童审判喊，他想象他是一个神枪手，在法庭审讯。 As he waits for his wife to finish at the hairdresser's, Walter sees pictures of German plane and imagines he is a British pilot willing to sacrifice his life for his country.等待他的妻子完成的美发，沃尔特看到德国飞机的照片，想象他是一个英国飞行员，愿意为他的国家牺牲自己的生命。 Lastly, as Mitty waits outside against a wall for his wife to buy something in a drugstore, he fantasizes that he is a bold and brave man about to be shot by a firing squad.最后，米蒂对墙上，他的妻子在一家药店买的东西，在门外等候，他幻想，他是一个大胆的，勇敢的人，即将由行刑队枪杀。 The story ends with the inscrutable Walter Mitty awaiting this romantic death.故事的结局，等待这浪漫死亡的高深莫测的沃尔特·米蒂。
"The Secret Life of Walter Mitty" “沃尔特·米蒂的秘密生活”
Intro简介

只有大概的！！自己看看吧。。还是要多看书！！没这么多便宜的事情！！！

七中国际部的？