永发信息网

关于科比退役的中英句子

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-05-14 06:52
关于科比退役的中英句子
最佳答案
Dear Basketball,
亲爱的篮球:
From the moment
从我第一次
I started rolling my dad's tube socks
穿上父亲的筒形短袜
And shooting imaginary
开始想象
Game-winning shots
自己置身于大西部论坛球馆
In the Great Western Forum
命中绝杀球时
I knew one thing was real:
我就清楚知道:
I fell in love with you.
我深深地爱上了你。
A love so deep I gave you my all —
一种深切的爱,我为你倾其所有——
From my mind & body
从我的思想和身体
To my spirit & soul.
到我的精神和灵魂。
As a six-year-old boy
六岁的我
Deeply in love with you
深深地爱着你
I never saw the end of the tunnel.
我从来没有看见过隧道的尽头。
I only saw myself
我只看到我自己
Running out of one.
用力朝尽头奔跑。
And so I ran.
所以我不停地奔跑。
I ran up and down every court
我在每一个球场上来回奔跑
After every loose ball for you.
为了你去追逐每一个地板球。
You asked for my hustle
你渴望我的拼抢
I gave you my heart
我把我的心交给你
Because it came with so much more.
因为你给我的更多更多。
I played through the sweat and hurt
我在球场流尽血汗、一身伤病
Not because challenge called me
并不是因为挑战呼唤我
But because YOU called me.
而是因为你呼唤我。
I did everything for YOU
我做的一切都是为了你
Because that's what you do
因为这正是你为我所做的
When someone makes you feel as
我们让彼此
Alive as you've made me feel.
感觉到生命力。
You gave a six-year-old boy his Laker dream
你给了一个六岁男孩他的湖人梦想
And I'll always love you for it.
为此我将永远爱你。
But I can't love you obsessively for much longer.
但是我无法再痴迷地爱你更久。
This season is all I have left to give.
这个赛季是我献给你的绝唱。
My heart can take the pounding
我的心脏能够承受打击
My mind can handle the grind
我的思想能够经受磨砺
But my body knows it's time to say goodbye.
但是我的身体知道是时候说再见了。
And that's OK.
这样也好。
I'm ready......余下全文>>
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
海贼王里的白胡子是不是很看好路飞?
8月4日后有什么新电影上映呢?
当今社会为什么水涨船没高?
西塞山区陶然粥堂里(京华路店)地址是什么,有
梦见和已死的人共处一室,是什么征兆?
在校遇见变态的**,我们要怎么办?
第一次的亲密接触 电视剧哪年的
关于三国演义的笑话
技嘉主板的sn序列号及checkno.校验码
临澧县地方税务局怎么去啊,谁知道地址啊
QQ寻仙游戏中我犯罪了,进城总是被捕快杀,请
局域网流量不受控制
那里的 冬衣批发价美物廉 我是青岛的
用QQ音乐制造,上传歌词方法
做梦着火了是什么意思,梦见着火是什么意思
推荐资讯
我的身份证和长城交管卡丢失了么办?
下列没有错别字的一组A金壁辉煌 呕心沥血 顽
孪生兄弟的意思,周国平的《孪生兄弟》的寓意
谁会弄空间!教我!
魏都区许昌新区实验学校我想知道这个在什么地
现在的人为什么那么假?
电脑重装系统了 什么东西都没有了 怎么办啊?
“对不起”值钱么?
2.14浪漫的情人节你能了解多少?
打篮球怎么防守进攻呢?
贮存的麦子出虫子出娥怎么办?
千本樱、袖白雪、大白小白、冰轮丸、一护的图
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?