西班牙语重音的音调问题?西班牙语单词中 就是 比如汉语中的 四个音调那样重音音调是发哪一个 是升调

西班牙语重音的音调问题?西班牙语单词中 就是 比如汉语中的 四个音调那样重音音调是发哪一个 是升调

这个问题可以细分到个人,不要说国家,就连在同一个国家同一个城市的同一家人的说话的重音音调都有可能有很大的不同.你这个问题有点吹毛求疵了.我想你如果在发重音的时候如果有问题,总是发不好,或者是知道在哪里发重音但是就是发不好的话,你应该试着发汉语拼音的 一 声.例：fundado --fund阿doperfume --perf乌mecuaderno --cuad艾rno======以下答案可供参考======供参考答案1:这个问题我曾经也想过，但是西班牙本土在这一点上好像还是根据地区来分的，很多时候，也根据说话人的语气和语调而变化，此外，南美和中美洲的西语国家也不尽相同，如果是西班牙本土的话，如果是单重音（所有大部分词语），表示疑问时音调会接近汉语的二声，肯定的话接近四声。当然我个人认为。。。这个问题很。。。囧。。。劝楼主还是不要这样分比较好。呵呵。供参考答案2:这是有规律的元音结尾，倒数第二个音节重读辅音的话，最后一个音节重读有重音符号的，这个音节重读 是您的表达。。。。基本是升调为主，像我们读课文，升完了，结尾用降调。其实多看看西语电视电影，自己就知道了。祝进步！供参考答案3:西班牙语的重音不是像中文的四个音调一样，而是打重音的字母要重读 重音符号指的不是语调 而是整个单词中重读的字母或音节供参考答案4:就我个人感觉,如果是一般的倒数第二个音节和非末尾加重音符号的重读,重读音和普通话中的一声的调值差不多,而加在单词末尾的重音,则跟普通话中的第四声调值差不多,但没那么重.

谢谢回答！！！