永发信息网

同一首古诗经常会出现不同版本,比如“草木知春不久归”也做“草树知春不久归”,“”梅子留酸软齿牙,芭

答案:3  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-19 11:24
同一首古诗经常会出现不同版本,比如“草木知春不久归”也做“草树知春不久归”,“”梅子留酸软齿牙,芭
最佳答案
一般不会出现这种有争议的考题,如果出现,应该是两者答案都正确,因为古诗流传过程中有些字词已经发生的变化,我们经常会遇到某句诗,后面备注个别词语:一作”“。比如你举的例子,我知道的是韩愈的这句是:草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。备注:草树一作草木。另外这首梅子留酸溅齿牙,芭蕉分绿与窗纱。不仅见过与,上,还见过映窗纱的。这种完全靠个人感觉,前一句觉得草树比草木要好,小草大树,与后边的万紫千红都芳菲要对应一些,虽说木也是指树木,但感觉木材的意思多一些。后一句我觉的映字较为恰当,上和与虽说都能分对应,可以翻译为芭蕉分了一些绿色与窗纱,或分的绿色上了窗纱,但都感觉跟前面留酸溅齿的溅字用的主动、形象、有力。
全部回答
首先呢,一般这种情况不会出现在比较正式的考卷当中的,考卷都是很多老师共同研讨出来的,不会有歧义的.....安啦,其次呢,即使有,你填上你最常见的那个,肯定不会算你错,
最好按照自己所学教材上的版本来答题,不同的地区所用来教学的教材也是有区别的,就算是中考和高考的试题也是从当地所有老师中抽人批阅
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
虎门附近有什么地方可以钓鱼的?
路亚能用3000的渔轮吗?
40lg(3x÷5)等于15 求x 详细一点 主要是lg不
期货好还是现货好
MIUI7什么时候能出稳定版?开发版都出一个月
下个月我女朋友生日,我想带她去吃牛排,中途
远程连接中外网ip可以直接控制内网所有电脑么
大田界村地址有知道的么?有点事想过去!
ghostwin7系统镜像包iso文件,要放入到u盘哪个
大家帮我看看这天梭是真是假
4.8升等于多少立方分米等于多少立方厘米?
左“寽”右“虎”是什么字?怎么读?
水命住江边16楼风水好吗?
女孩子发了一个故事,我看不懂,求教
大兴枣园到房山张房怎么坐车
推荐资讯
清蒸圣子的做法,清蒸圣子怎么做好吃,清蒸圣
嵌在吊顶内的筒灯需要用接线盒吗
空调由热风变凉风了为什么
金万年珠宝是不是名牌
罗布泊是中国的第几大湖
我家住7楼我想做个吊篮上下那东西方便,怎么
小灰熊卡拉ok制作软件怎样放进PR2.0里面
智象埋线针只有9号的吗?
请问安装系统的时候,注册组件是什么意思
乐运茶艺馆地址在哪,我要去那里办事,
眉村村国土资源所地址在什么地方,我要处理点
德里克是什么?公司吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?