永发信息网

在陈太丘与友期文言文中有什么描写请各举一例说明

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-02 17:54
在陈太丘与友期文言文中有什么描写请各举一例说明
最佳答案
主要是语言描写、动作描写和神态描写。
语文描写如:客问元方:“尊君在否?”答曰:“待君久不至,已去。”
动作描写如:门外戏。——下车引之。元方入门不顾。
神态描写如:友人便怒——友人惭

以下译注可供参考:
原文
陈太丘(1)与友期行(2)。期日中(3),过中不至,太丘舍去(4),去后乃至(5)。 元方(6)时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君(7)在否?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去(8)。”元方曰:“君与家君(9)期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引(10)之。元方入门不顾(11)。

注释
⑴ 陈太丘:即陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(今河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
⑵ 期行:相约同行。期,约定。
⑶ 期日中:约定的时间是中午。日中,正午时分。
⑷ 舍去:不再等候就走了。舍,放弃。去,离开。
⑸ 乃至:(友人)才到。乃,才。
⑹ 元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
⑺ 尊君在不(否):对别人父亲的一种尊称。不,通“否”,句末语气词。表询问。
⑻ 相委而去:丢下别人。委,丢下、舍弃。去,离开。相:动作偏指一方,这里指“我”。
⑼ 家君:谦词,古代人称自己的父亲。
⑽ 引:拉,这里有友好的意思。
⑾ 顾:回头看。

译文
陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候就离开了。离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道:“等了您很久您却还没有到,现在已经离开了。”朋友便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约出行,却丢下别人自己走。”元方说:“您与我父亲约在正午。您没到,这是不讲信用(的表现);对孩子骂他父亲,这是没礼貌(的表现)。”朋友惭愧,下车去拉元方,元方头也不回地走进了大门。
全部回答
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。 

 陈太丘:即陈寔(shí)字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
 期:约会,约定时间。
 期行:相约而行。期,约定。
 期日中:约定的时间是中午。
 日中:正午时分。
 舍去:不再等候就离开了。
 舍:放弃.
 去:离开
 乃:才,就。
 乃至:(友人)才到。乃,才。
 元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
 尊君:对对方父亲的尊称。
 家君:家父。
 尊君在不:你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通假字,通“否”,不在。
 委:放弃,抛弃。
 相委:丢下别人。
 相委而去:丢下我走了。委,丢下、舍弃。去,离开。
 家君:谦词,对人称自己的父亲。
 引:拉,这里指表示友好的动作。
 顾:回头看。 
 至:到。
 不:通假字,同“否”。
 君:您。
 行:出行。
 译 文: 
 陈太丘跟一位朋友约好同行,约好正午(见面),正午过了那个朋友没来,陈太丘不再等候便离开了,陈太丘走后,(友人)他才来。陈太丘的长子陈元方那年才七岁,正在门外玩耍。客人问元方:“你爸爸在吗?”元方答道:“等了你好久都不来,他已经离开了。”朋友便发怒骂道:“你父亲真不是人啊!和别人约好一起走,把人丢下自己走了。”元方答道:“您跟我父亲约好正午。正午时你还不到,就是不守诚信;对着人家的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,便下车想拉元方的手,元方地入了家门,不回头看友人一眼。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
地跨寒、温、热带的大洲
跪求初三英语下册第17页around the world的翻
2012年5月21日起,某市开始实行阶梯水价.居
没有电可以用无线网吗家里停电了,电话可以用
新华书店周王便民店地址有知道的么?有点事想
高中生物 如何判断一个反射弧中有几个神经元
河北有哪些县级市整体水平基本达到地级市级别
【红领巾广播站广播稿】红领巾广播站广播稿
蒜塘冲怎么去啊,有知道地址的么
东风公司竺延风什么级别干部
【有意境的成语】有意境的成语(关于时间的)
我是分公司有独立的财务通过银行对公帐户给总
君尝来羊肉馆地址有知道的么?有点事想过去
谁知道鄂尔多斯高二会考成绩咋查了,谢谢了
昂首挺胸的昂是什么意思
推荐资讯
东阳到歌山怎么坐车
关于孩子学习用琴键图
形容群体的成语有哪些?
万州区新城路106号怎么走,我在北山观钟鼓楼
《倔强的赘肉》百度云
求实现愿望最灵验的魔法(多宗教综合)???
如何从手机QQ空间中进入魔法卡片应用(我说的
倪国忠老店怎么去啊,有知道地址的么
没驾照证,可以申请分期购车吗,专业人士答下
1克=多少斤=多少两=多少钱=多少喱=多少毫
在投资银行证券经纪业务中,不属于其业务流程
鹏程农家院地址有知道的么?有点事想过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?