会粤语的朋友进来看一下，这段话是什么意思呢？
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-10-21 02:45
- 提问者网友：别再叽里呱啦
- 2021-10-20 08:38
会粤语的朋友进来看一下，这段话是什么意思呢？
最佳答案
- 五星知识达人网友：一把行者刀
- 2021-10-20 09:41
.[系咁样衰唔系梗样衰呀] 这个有点难翻译，是[咁]跟[梗]的口音混淆了遭骂吧？ 【唔识广东话都唔好乱讲啦 ，失礼死人】 意思：不会说广东话就不要乱讲啦，丢脸 【都唔知贪佢咩好】 意思;:都不知喜欢他/她什么 【水越吹越大 细蚊仔可以影像唔手震 佢继续吹呀】 意思：牛皮吹得越大，小孩子照相都可以不会手震，他继续吹啊 - -大概就是这样的意思
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯