absurd和ridiculous有什么区别

absurd和ridiculous有什么区别

1.absurd 强调“不符合人情或常识的”,如:
It's clear to everybody that the creation of the world by God is absurd.
人人都清楚,上帝创造世界的说法是荒谬的.
2.ridiculous 意为“荒谬的”、“令人发笑的”,常会有“鄙视”之意,如:
How ridiculous!
真滑稽!(含“岂有此理”意味)。

ridiculous adj.可笑的；荒谬的，荒唐的笑的；荒谬的，荒唐的 eg.many of these answers are perhaps very childish and ridiculous . 或许许多这样的答复是非常幼稚和可笑的。 absurd adj. 荒谬的；可笑的 n. 荒诞；荒诞作品 eg.what an absurd judgment! 多么荒谬的审判！