永发信息网

请问【你就是我的光。我想继续喜欢你,就像大家都爱着光一样】 用日语怎么说

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-04-05 02:18
请问【你就是我的光。我想继续喜欢你,就像大家都爱着光一样】 用日语怎么说
最佳答案
贵方がいると私が光がみえます、このままずっと贵方のことを爱したい、皆が光を爱しているように。
贵方がいると私が光がみえます、皆が光を爱しているように このままずっと贵方のことを爱したい。
上面那条是按你的汉语直译的,个人认为下面这句更符合日本人的表达习惯。
全部回答
贵方はたわしの太阳です。皆が光が好きのように、今まで通りに贵方のことが好きです。 再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么酒店都会安装旋转门
UC无法显示网页登陆用户名和密码输入框,Safa
成本动因是什么意思,成本动因指的是什么?
苹果4S有没有6G的
2.2与2.8的CPU为什么不同
三浦惠理子 朋友妈妈
伤痛无法抹去的诗词,表达浓浓的乡情的诗词3首
顾客在店里踩到钉子要负什么责任
艾艾家这个地址在什么地方,我要处理点事
双氧水完全变质后是什么
浪漫庄园里变成小豆丁怎么变回来
爱情励志句子大全唯美,描写景色的诗句大全
求很多张刀剑神域的高清的头像或者图片,要高
山西众众行网络科技有限公司怎么样?
如图所示,以下几种常用用电器的额定功率最接
推荐资讯
请问您今天要来点兔子吗有第二季吗
据国家统计局网站报道,2010年4月份,居民消费
有月离别相思的诗句,离别月亮近诗词
单选题下列物质中,属于混合物的是A.高锰酸钾
Hi,Linda.HOW do you like canada?怎么读
40Cr能渗碳吗?
阅读下面的短文,并根据文章后的要求答题。(
你若不珍惜我又何必执着的对子
新桑塔纳车内顶灯不亮是怎么回事
北京创智信安信息技术有限公司是骗人的嘛?在
地球仪在家庭的风水摆放
Nowadays the problem of the generation gap
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?