英语中莴苣可不可数

英语中莴苣可不可数

lettuce
|ˈletɪs|
[可数名词]  莴苣；生菜
Buy a lettuce and some tomatoes.
买一个生菜和一些番茄。

作为种类，品种是可数的
We plant lettuce all over the world.

作为菜和菜叶，不可数，需要写作some lettuce,a leaf of lettuce

从谷歌维基字典上查到的，如下：
Lettuce (countable and uncountable, plural lettuces)
所以总的来说是可数的，但用法在场合要区分开来，例子如下：
"Lettuce" is countable before being served at the eating table, but uncountable when you eat.
在正常情况下如果是指种在地里的莴苣是可数的，但是如果是作为食物食用时不可数，
比如：
They grow lettuces in the field. 他们在田里种莴苣（可数要加s）
Do you prefer lettuce in your salad, or cabbage?你想在你的沙拉里加莴苣还是卷心菜（不可数）