古时怎么称呼提携自己的人
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-11-26 00:29
- 提问者网友:你挡着我发光了
- 2021-11-25 07:39
古时怎么称呼提携自己的人
最佳答案
- 五星知识达人网友:旧脸谱
- 2021-11-25 08:56
中国是一个礼仪之邦,
在称谓方面很讲究,
主要有尊称和谦称,
其它有自称、他称、鄙称、专称、代称、惯称等。
一、尊称
尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞.
按敬辞的词性分三种情况:
(一)是直接用表敬称的代词,一般是单音节词,常用的有“汝、尔、子、而、公、君”等,这些均译作”您.
(二)
是用名词来代替代词称呼对方,这种词都是双音节词,这种称呼又有三中形式:一般的尊称用“先生、吾子”等;也可用对方所在的处所或手下的人来代表对方,常用的有“足下、陛下、阁下、执事、左右”等;还有用官职身份尊称对方的,如“大王、大夫、将军、公子”等。这些名词也都可译为“您”,陛下是专称君主皇帝,可不译,官职身份的也可不译
(三)
是用形容词来称呼与对方有关的人物行为,这种词一般是双音节词,前一个为形容词,后一个为与人物有关的名词.常见的有:
尊:
尊府、尊兄、尊驾、尊夫人;
贤:
贤弟、贤妻
仁:
仁兄、仁弟
贵:
贵体(有问候意)、贵姓、贵庚;
高:
高朋、高亲、高邻、高见;
大:
大礼、大作、大驾。
这些词一般都不需要翻译.
这些敬辞随着社会的发展发生了变化,
以上一二两种情况到现在基本不用了;
而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。
在称谓方面很讲究,
主要有尊称和谦称,
其它有自称、他称、鄙称、专称、代称、惯称等。
一、尊称
尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞.
按敬辞的词性分三种情况:
(一)是直接用表敬称的代词,一般是单音节词,常用的有“汝、尔、子、而、公、君”等,这些均译作”您.
(二)
是用名词来代替代词称呼对方,这种词都是双音节词,这种称呼又有三中形式:一般的尊称用“先生、吾子”等;也可用对方所在的处所或手下的人来代表对方,常用的有“足下、陛下、阁下、执事、左右”等;还有用官职身份尊称对方的,如“大王、大夫、将军、公子”等。这些名词也都可译为“您”,陛下是专称君主皇帝,可不译,官职身份的也可不译
(三)
是用形容词来称呼与对方有关的人物行为,这种词一般是双音节词,前一个为形容词,后一个为与人物有关的名词.常见的有:
尊:
尊府、尊兄、尊驾、尊夫人;
贤:
贤弟、贤妻
仁:
仁兄、仁弟
贵:
贵体(有问候意)、贵姓、贵庚;
高:
高朋、高亲、高邻、高见;
大:
大礼、大作、大驾。
这些词一般都不需要翻译.
这些敬辞随着社会的发展发生了变化,
以上一二两种情况到现在基本不用了;
而第三种普遍仍用,这些称呼既很尊重对方,又有亲切感,语言气氛也很和谐。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯