永发信息网

“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之”的意思是什么?

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-14 03:38
“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之”的意思是什么?
最佳答案
“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之”的意思是:
于是非常畅快地饮酒,敲着船舷伴唱。或者,这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。


【读音】:yú shì yǐn jiǔ lè shèn ,kòu xián ér gē zhī 
【出处】:宋代大文学家苏轼的《前赤壁赋》
【原文】:
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。
清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之。
少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。
纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。
歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人23兮天一方。
”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音28袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
——节选
【译文】:
壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的雾气横贯江面,水光连着天际。任凭小船漂流到各处,越过那茫茫的江面。前进时就好像凌空乘风而行,并不知道哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。
在这时喝酒喝得高兴起来,敲着船边,打着节拍,应声高歌。歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,迎击月光下的清波,逆流而上地泛光。我的心怀悠远,展望美好的理想,却在天的另一方。”有会吹洞箫的客人,依着节奏为歌声伴和,洞箫“呜呜”作声:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。
【作者】:

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
郏县冢头镇北街学校地址在哪,我要去那里办事
纵向中心轴在同一直线上的吊灯安装,偏斜应不
有比金家名还帅的人吗?
女生在走路时看见喜欢的男生会有什么表现
耐酸围裙注册商标属于哪一类?
人防柱机械连接箍筋加密
紫薯水烙馍家常做法,正宗紫薯水烙馍怎么做
去越南要护照吗 m.maf
被仙侠学院第一个镜头震惊到,那个老师的身材
微生物是自然界主要成员,( ),( )和(
港版苹果48G,序列号C38GPSKJDPMW,求高手帮忙
如何跑步可以配合增肌增重的健身训练?
负一千的倒数是什么
徐克的家庭情况?及简介…
女主叫龙三,男主是个上仙的小说
推荐资讯
他以前深爱过我 现在却不敢和我说话了
看手相人给我一个符和手工剪的纸人说是能改变
寿叶堂的上海寿叶生物科技前景大么?
2018世界睡眠日今年主题是什么?
求because you loved me中英歌词
世界上哪有那么多的将心比心,你一味的付出不
我需要蛋黄颜色要红橙色,什么饲料可以达到?
12114信息名址完全是骗局,我可以保证。都是
为什么windows xp主题改变了,但是外观依然没
客服以及主管底薪和提成的计算方法
美术从高一开始学的离统考还来得及吗
15-[1-(-20-4)] (-40)-28-(-19)+(-24
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?