请问腰被扭了的日语怎么说

答案:7 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-11-21 16:10

提问者网友：太高姿态
2021-11-20 23:52

请问腰被扭了的日语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：人類模型
2021-11-21 00:23

腰（こし）の筋（すじ）をちがえた。
违える：ちがえる。出错，有差别的意思
应该是这么说的

全部回答

1楼网友：千夜
2021-11-21 06:02

koshi ga tsu da

2楼网友：洎扰庸人
2021-11-21 04:25

腰をくじきされ

3楼网友：神也偏爱
2021-11-21 03:27

腰が捻挫されました。（こしがねんざされました）

4楼网友：独钓一江月
2021-11-21 02:44

こしがうった
腰が打った。

5楼网友：酒醒三更
2021-11-21 01:21

病名：急性腰痛症（英: Low back pain）
きゅうせいようつうしょう(kyuu sei you tsuu syou)

腰扭伤＝ぎっくり腰 (俗语)
ぎっくり腰になった
gikkuri koshi ni natta
或
腰を痛めた(こしをいためた)
koshi wo ita me ta
或
腰を挫いた(こしをくじいた)
koshi wo ku ji i ta

6楼网友：街头电车
2021-11-21 01:13

腰を痛めた。
こしをいためた。
拼音：ko xi o yi ta mie ta 。

日本很少对腰用扭这个表达。

足を挫いた。
肘を挫いた。

请参考~~

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！